✨⛵️Kom med på sommarläger! ⛵️✨

Sommarlovet närmar sig och BS sommarläger börjar redan om en vecka måndagen 2.6! Änmäl ditt barn till en rolig vecka med månsidiga seglings- och vattenaktiviteter. På lägret får man segla optimistjolle och andra båtar, prova på vindsurfing, träffa nya kompisar, leka, simma och mycket mer🤩.

Tidpunkter:
Vecka 23, 2-6.6 – 5 dagar
Vecka 24, 9-13.6 – 5 dagar
Vecka 25, 16-19.6 – 4 dagar
Vecka 26, 23-27.6 – 5 dagar
Vecka 31, 28.7-1.8 – 5 dagar
Vecka 32, 4-6.8 – 3 dagar

Anmälan och ytterligare information på BS webbutik: https://www.brandoseglare.fi/shop/seglingsskola-sommaren-2025/

Vid frågor, kontakta: junior(miuku)brandoseglare(piste)fi

Vi ses i sommar!☀️

-Simpu

P.S. Speciellt första veckans läger 2.6.-6.6 har mycket platser kvar😉

————————————————————————

✨⛵️Tule mukaan kesäleireille! ⛵️✨

Kesäloma lähestyy ja BS:n kesäleirit alkavat jo viikon päästä maanantaina 2.6! Ilmoita lapsesi mukaan hauskalle viikolle monipuolisten purjehdus- ja vesiaktiviteettien pariin. Leirillä pääsee purjehtimaan optimistijollalla ja muilla veneillä, kokeilemaan purjelautailua, tutustumaan uusiin kavereihin, leikkimään, uimaan ja paljon muuta🤩

Ajankohdat:
Viikko 23, 2-6.6 – 5 päivää
Viikko 24, 9-13.6 – 5 päivää
Viikko 25, 16-19.6 – 4 päivää
Viikko 26, 23-27.6 – 5 päivää
Viikko 31, 28.7-1.8 – 5 päivää
Viikko 32, 4-6.8 – 3 päivää

Ilmoittautuminen ja lisätietoa BS:n verkkokaupassa: https://www.brandoseglare.fi/shop/seglingsskola-sommaren-2025/

Jos kysymyksiä, otathan yhteyttä: junior(miuku)brandoseglare(piste)fi

Nähdään kesällä!☀️😎

-Simpu

P.S. Erityisesti ensimmäsen viikon leirille 2.6.-6.6. on paljon paikkoja jäljellä 😉

Hej!
Seglingssäsongen har nu börjat och nästa träning är imorgon måndag.

Kom ihåg att alltid markera "IN" eller "UT" i uppropet under evenemang skapade för träning.

Träning på våren är varje måndag och torsdag KL17-20 fram till midsommar.

Notera! Det finns INGEN träning nästa torsdag på grund av första maj.

Hoppas att vi ses imorgon!☀️

——————————————————

Moi!
Purjehduskausi on nyt startattu ja seuraavat treenit ovat jo huomenna maanataina.

Muistakaa merkitä aina ”IN” tai ”OUT” nimenhuutoon treeneille luotujen tapahtumien alle.

Kevätkauden treenit ovat joka maanantai ja torstai klo.17-20, aina juhannukseen asti.

Huom! Ensiviikon torstaina EI ole treenejä vappupäivän takia.

Toivottavasti nähdään mahdollisimman monen kanssa huomenna!☀️